Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Reporte de lesiones de los Pirates arrow-downArrow Down icon Arrow Up icon

Piratas inhabilitan a Hayes (espalda) y suben a McKinney

19 de agosto de 2024

PITTSBURGH -- Los Piratas de Pittsburgh colocaron el lunes al antesalista Ke'Bryan Hayes en la lista de lesionados de 10 días por una inflamación en la parte baja de la espalda. Hayes, ganador del Guante de Oro hace un año, ha tenido problemas para batear la mayor parte de esta

McCutchen (rodilla) ingresa a la lista de lesionados de Piratas

17 de agosto de 2024

PITTSBURGH — El bateador designado de los Piratas de Pittsburgh Andrew McCutchen ingresó a la lista de lesionados de 10 días el sábado debido a una inflamación en la rodilla izquierda. McCutchen se lesionó el viernes al recorrer las bases en la séptima entrada en la victoria 5-3 ante los

Piratas envían a Jared Jones a la lista de lesionados de 15 días

4 de julio de 2024

Un días después de abandonar una apertura después de 78 pitcheos, por lo que se consideró como una distensión menor del músculo lateral, el novato sensación de los Piratas, Jared Jones, fue enviado a la lista de lesionados de 15 días el jueves. El patrullero Josh Palacios fue ascendido desde

Piratas inhabilitan a Martín Pérez por una lesión en la corva

28 de mayo de 2024

El zurdo venezolano de los Piratas, Martín Pérez (distensión en la corva izquierda) y el receptor Joey Bart (pulgar izquierdo), quienes abandonaron el juego del domingo por problemas físicos, han sido enviados a la lista de lesionados de Pittsburgh el martes, en una movida retroactiva al 27 de mayo. El

Moreta se sometió a la Tommy John y se perderá todo el 2024 con Piratas

22 de marzo de 2024

El derecho dominicano de los Piratas, Dauri Moreta, se sometió a una cirugía Tommy John esta semana, confirmando lo que temía el club: Se perderá toda la temporada del 2024. Pittsburgh anticipa que el oriundo de Comendador esté completamente recuperado en un período de 14-16 meses, con la esperanza de

Oneil Cruz descartado para volver este año; le gustaría jugar en R.D.

@JakeCrouseMLB
12 de septiembre de 2023

PITTSBURGH -- Con la temporada regular en sus últimas semanas, el manager de los Piratas, Derek Shelton, dijo el martes que Oneil Cruz no regresará en la campaña 2023. Pero el joven dominicano está tan seguro como siempre de que volverá a ser el mejor en el 2024. Cruz sufrió

Oneil Cruz empieza a correr y apunta a un regreso en septiembre

10 de agosto de 2023

El torpedero dominicano de los Piratas, Oneil Cruz, empezó formalmente un programa de trote, siendo la primera vez que corre desde que sufrió una fractura en el peroné izquierdo. De acuerdo con el director de medicina deportiva de los Piratas, Todd Tomzyk, el paso de correr suele representar el último

Oneil Cruz se muestra optimista con volver antes de lo esperado

3 de junio de 2023

PITTSBURGH — Oneil Cruz avanzó lentamente con sus muletas el sábado por el clubhouse de los Piratas, hacia un casillero repleto, donde estaba una gran bota ortopédica que el corpulento campocorto utiliza todavía para proteger el tobillo que se fracturó al deslizarse descompuesto a comienzos de abril, en un juego

Oneil se fracturó el tobillo izquierdo en choque que desató vaciada de bancas

9 de abril de 2023

PITTSBURGH – El dominicano Oneil Cruz abandonó el partido del domingo tras fracturarse el tobillo izquierdo después de chocar contra el receptor de los Medias Blancas, Seby Zavala, una colisión que provocó que las bancas se vaciaran en la sexta entrada de la victoria de los Piratas por 1-0 en

Polanco (aductor) enviado a IL de los Piratas

7 de julio de 2021

El dominicano Gregory Polanco ha sido capaz de salir como bateador emergente durante su tiempo fuera de la alineación, pero el manager de los Piratas, Derek Shelton, dijo que el patrullero derecho ha tenido problemas al correr debido a su lesión en la cadera. Con el jardinero Jared Olivia en

Hayes a la lista de lesionados de 60 días

@JakeCrouseMLB
9 de mayo de 2021

Los Piratas anunciaron el domingo que el estelar novato Ke'Bryan Hayes fue enviado a la lista de lesionados de 60 días. Hayes ha estado fuera de acción desde el 4 de mayo, cuando fue inhabilitado debido a molestias en la muñeca izquierda. En su primera etapa de recuperación, el infielder

Polanco a IL de Piratas (no se ofreció razón)  

@JakeCrouseMLB
5 de mayo de 2021

Los Piratas enviaron a la lista de lesionados de 10 días al dominicano Gregory Polanco. El infielder/jardinero Hunter Owen, que estaba en la lista de reservas, fue añadido al roster de Grandes Ligas. Polanco fue inhabilitado sin razón alguna. “Está en la IL”, dio el manager Derek Shelton. “Eso es

Hayes se resintió de dolencia en la muñeca

@JakeCrouseMLB
22 de abril de 2021

El director médico de los Piratas, Todd Tomczyk, informó el jueves que el novato estelar Ke'Bryan Hayes se resintió de la lesión en la muñeca izquierda luego de algunos swings en Detroit. La rehabilitación marchaba por buen camino, pero ahora el infielder regresará a Pittsburgh para más análisis. Aún es

Kela, Moran inhabilitados por los Piratas

27 de agosto de 2020

Los Piratas colocaron el jueves en la lista de lesionados al cerrador Keone Kela con rigidez en el antebrazo derecho y al infielder Colin Moran en la lista de lesionados por conmoción de 7 días. Ambas maniobras son retroactivas al lunes. El diestro Nick Mears y el infielder Will Craig

Piratas inhabilitaron a Cervelli por conmoción

26 de mayo de 2019

PITTSBURGH -- El último inevitable golpe en la cabeza del receptor venezolano Francisco Cervelli obligó a los Piratas a realizar algunos movimientos antes del cierre de la serie contra los Dodgers en el PNC Park. Los Bucaneros enviaron a Cervelli a la lista de lesionados de siete días por conmoción