Rangers Roster & Staff
Transactions
| Date | Transaction |
| 07/31/24 | Texas Rangers activated LHP Andrew Chafin. |
| 07/31/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 07/31/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 07/31/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 07/30/24 | Texas Rangers designated RHP Jonathan Hernández for assignment. |
| 07/30/24 | Detroit Tigers traded LHP Andrew Chafin to Texas Rangers for RHP Joseph Montalvo and RHP Chase Lee. |
| 07/30/24 | Texas Rangers traded 3B Davis Wendzel to Cincinnati Reds for cash. |
| 07/30/24 | Detroit Tigers traded LHP Andrew Chafin to Texas Rangers for RHP Joseph Montalvo and RHP Chase Lee. |
| 07/30/24 | Detroit Tigers traded LHP Andrew Chafin to Texas Rangers for RHP Joseph Montalvo and RHP Chase Lee. |
| 07/29/24 | Texas Rangers transferred OF Evan Carter from the 10-day injured list to the 60-day injured list. Lumbar sprain. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed SS Theo Hardy. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed LHP Dalton Pence. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed RHP Eric Loomis. |
| 07/29/24 | Texas Rangers activated LHP Cody Bradford from the 60-day injured list. |
| 07/29/24 | Texas Rangers designated 3B Davis Wendzel for assignment. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed RHP Brooks Fowler. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed OF Dylan Dreiling. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed 3B Rafe Perich. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed OF Casey Cook. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed LHP Aidan Deakins. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed RHP Joey Danielson. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed RHP Jake Jekielek. |
| 07/29/24 | Texas Rangers signed OF Keith Jones II. |
| 07/29/24 | Texas Rangers placed RHP Jon Gray on the 15-day injured list. Right groin strain. |
| 07/29/24 | Texas Rangers activated 3B Josh Jung from the 60-day injured list. |
| 07/29/24 | Texas Rangers activated C Carson Kelly. |
| 07/29/24 | Texas Rangers optioned 2B Justin Foscue to Round Rock Express. |
| 07/29/24 | Texas Rangers traded RHP Michael Lorenzen to Kansas City Royals for LHP Walter Pennington. |
| 07/29/24 | Texas Rangers optioned SS Jonathan Ornelas to Round Rock Express. |
| 07/29/24 | Texas Rangers recalled SS Ezequiel Duran from Round Rock Express. |
| 07/29/24 | Texas Rangers recalled RHP Gerson Garabito from Round Rock Express. |
| 07/29/24 | Texas Rangers optioned C Andrew Knizner to Round Rock Express. |
| 07/29/24 | Texas Rangers traded RHP Michael Lorenzen to Kansas City Royals for LHP Walter Pennington. |
| 07/29/24 | Texas Rangers optioned LHP Walter Pennington to Round Rock Express. |
| 07/28/24 | Texas Rangers released RHP Austin Pruitt. |
| 07/28/24 | Detroit Tigers traded C Carson Kelly to Texas Rangers for C Liam Hicks and RHP Tyler Owens. |
| 07/28/24 | Detroit Tigers traded C Carson Kelly to Texas Rangers for C Liam Hicks and RHP Tyler Owens. |
| 07/28/24 | Detroit Tigers traded C Carson Kelly to Texas Rangers for C Liam Hicks and RHP Tyler Owens. |
| 07/26/24 | Texas Rangers sent 3B Josh Jung on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/26/24 | Texas Rangers signed free agent RHP Anthony Astudillo to a minor league contract. |
| 07/25/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/25/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/25/24 | Texas Rangers activated RHP Dane Dunning from the 15-day injured list. |
| 07/25/24 | Texas Rangers optioned RHP Gerson Garabito to Round Rock Express. |
| 07/24/24 | Texas Rangers signed C Cal Stark. |
| 07/24/24 | Texas Rangers signed C Malcolm Moore. |
| 07/23/24 | Texas Rangers signed C Josh Springer. |
| 07/23/24 | Texas Rangers sent LHP Cody Bradford on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/23/24 | Texas Rangers signed RHP Anthony Susac. |
| 07/23/24 | Texas Rangers signed SS Devin Fitz-Gerald. |
| 07/23/24 | Texas Rangers signed RHP Josh Sanders. |
| 07/23/24 | Texas Rangers sent LHP Cody Bradford on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/23/24 | Texas Rangers signed C Ben Hartl. |
| 07/23/24 | Texas Rangers signed RHP Grant Cherry. |
| 07/23/24 | San Francisco Giants claimed CF Derek Hill off waivers from Texas Rangers. |
| 07/22/24 | Texas Rangers signed LHP Garrett Horn. |
| 07/21/24 | Texas Rangers recalled RHP Gerson Garabito from Round Rock Express. |
| 07/21/24 | Texas Rangers optioned RHP Daniel Robert to Round Rock Express. |
| 07/20/24 | Texas Rangers sent RHP Dane Dunning on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/20/24 | Texas Rangers designated CF Derek Hill for assignment. |
| 07/20/24 | Texas Rangers sent RHP Dane Dunning on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 07/20/24 | Texas Rangers signed RHP David Hagaman. |
| 07/20/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 07/20/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 07/20/24 | Texas Rangers recalled 2B Justin Foscue from Round Rock Express. |
| 07/19/24 | Texas Rangers sent LHP Cody Bradford on a rehab assignment to ACL Rangers. |
| 07/19/24 | Texas Rangers sent LHP Cody Bradford on a rehab assignment to ACL Rangers. |
| 07/15/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to ACL Rangers. |
| 07/15/24 | Colorado Rockies claimed LHP Antoine Kelly off waivers from Texas Rangers. |
| 07/14/24 | Texas Rangers sent RHP Dane Dunning on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/12/24 | Texas Rangers signed free agent C Andrew Knapp to a minor league contract. |
| 07/09/24 | Texas Rangers sent RHP Austin Pruitt on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 07/09/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/09/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 07/08/24 | Texas Rangers designated LHP Antoine Kelly for assignment. |
| 07/08/24 | Texas Rangers signed free agent RHP Matt Festa to a minor league contract. |
| 07/08/24 | Texas Rangers selected the contract of RHP Daniel Robert from Round Rock Express. |
| 07/08/24 | Texas Rangers optioned RHP Grant Anderson to Round Rock Express. |
| 07/05/24 | Texas Rangers activated RHP Josh Sborz from the 15-day injured list. |
| 07/05/24 | Texas Rangers placed RHP Dane Dunning on the 15-day injured list retroactive to July 4, 2024. Right shoulder soreness. |
| 07/04/24 | Texas Rangers optioned 3B Davis Wendzel to Round Rock Express. |
| 07/04/24 | Texas Rangers recalled RHP Grant Anderson from Round Rock Express. |
| 07/03/24 | Texas Rangers signed free agent RHP Noel Ulloa to a minor league contract. |
| 07/02/24 | Texas Rangers sent RHP Tyler Mahle on a rehab assignment to Round Rock Express. |