Rangers Roster & Staff
Transactions
| Date | Transaction |
| 04/25/24 | Texas Rangers activated RHP Josh Sborz from the 15-day injured list. |
| 04/25/24 | Texas Rangers optioned RHP Grant Anderson to Round Rock Express. |
| 04/24/24 | Texas Rangers sent RHP Max Scherzer on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 04/24/24 | Texas Rangers recalled RHP Grant Anderson from Round Rock Express. |
| 04/24/24 | Texas Rangers claimed LHP Kolton Ingram off waivers from New York Mets. |
| 04/24/24 | Texas Rangers sent 1B Jared Walsh outright to Round Rock Express. |
| 04/24/24 | Texas Rangers optioned LHP Kolton Ingram to Round Rock Express. |
| 04/23/24 | Texas Rangers activated C Jonah Heim from the bereavement list. |
| 04/23/24 | Texas Rangers signed free agent RHP Johnny Cueto to a minor league contract. |
| 04/23/24 | Texas Rangers sent RHP Josh Sborz on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 04/22/24 | Texas Rangers activated RHP Jonathan Hernández from the 15-day injured list. |
| 04/22/24 | Texas Rangers optioned RHP Owen White to Round Rock Express. |
| 04/22/24 | Texas Rangers optioned C Sam Huff to Round Rock Express. |
| 04/20/24 | Texas Rangers designated 1B Jared Walsh for assignment. |
| 04/20/24 | Texas Rangers activated 1B Nathaniel Lowe from the 10-day injured list. |
| 04/20/24 | Texas Rangers placed C Jonah Heim on the bereavement list. |
| 04/20/24 | Texas Rangers recalled C Sam Huff from Round Rock Express. |
| 04/19/24 | Texas Rangers optioned RHP Jack Leiter to Round Rock Express. |
| 04/19/24 | Texas Rangers recalled RHP Owen White from Round Rock Express. |
| 04/18/24 | Texas Rangers signed free agent CF Rashawn Pinder to a minor league contract. |
| 04/18/24 | Texas Rangers signed free agent RHP Collin Wiles to a minor league contract. |
| 04/18/24 | Texas Rangers signed free agent RHP Shaun Anderson to a minor league contract. |
| 04/18/24 | Texas Rangers transferred LHP Brock Burke from the 15-day injured list to the 60-day injured list. Right hand fracture. |
| 04/18/24 | Texas Rangers selected the contract of RHP Jack Leiter from Round Rock Express. |
| 04/18/24 | Texas Rangers optioned RHP Grant Anderson to Round Rock Express. |
| 04/17/24 | Toronto Blue Jays traded LHP Jimmy Robbins to Texas Rangers for cash. |
| 04/16/24 | Texas Rangers sent 1B Nathaniel Lowe on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 04/15/24 | Texas Rangers activated RHP Michael Lorenzen from the 15-day injured list. |
| 04/15/24 | Texas Rangers optioned RHP Yerry Rodríguez to Round Rock Express. |
| 04/14/24 | Texas Rangers placed LHP Cody Bradford on the 15-day injured list retroactive to April 11, 2024. Low back strain. |
| 04/14/24 | Texas Rangers recalled RHP Cole Winn from Round Rock Express. |
| 04/13/24 | Texas Rangers transferred 2B Justin Foscue from the 10-day injured list to the 60-day injured list. Left oblique strain. |
| 04/13/24 | Texas Rangers placed LHP Brock Burke on the 15-day injured list. Right hand fracture. |
| 04/13/24 | Texas Rangers selected the contract of RHP Austin Pruitt from Round Rock Express. |
| 04/12/24 | Texas Rangers sent 1B Nathaniel Lowe on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 04/12/24 | Texas Rangers sent 1B Nathaniel Lowe on a rehab assignment to Frisco RoughRiders. |
| 04/09/24 | Texas Rangers signed free agent 3B Jantzen Witte to a minor league contract. |
| 04/08/24 | Texas Rangers placed 2B Justin Foscue on the 10-day injured list. Left oblique strain. |
| 04/08/24 | Texas Rangers transferred 3B Josh Jung from the 10-day injured list to the 60-day injured list. |
| 04/08/24 | Texas Rangers selected the contract of 3B Davis Wendzel from Round Rock Express. |
| 04/07/24 | Texas Rangers placed RHP Josh Sborz on the 15-day injured list. Right rotator cuff strain. |
| 04/07/24 | Texas Rangers recalled RHP Grant Anderson from Round Rock Express. |
| 04/04/24 | Texas Rangers signed free agent RHP Codi Heuer to a minor league contract. |
| 04/02/24 | Texas Rangers placed 3B Josh Jung on the 10-day injured list. Right wrist fracture. |
| 04/02/24 | Texas Rangers sent RHP Jonathan Hernández on a rehab assignment to Round Rock Express. |
| 04/02/24 | Texas Rangers recalled 2B Justin Foscue from Round Rock Express. |