MILWAUKEE -- Christian Yelich was at home on Friday afternoon resting from what the Brewers characterized as successful back surgery while his team faced the reality of playing the rest of this season without him.