TOKIO -- Después de un estelar Día Inaugural en Japón el martes, la Serie de Tokio concluyó con una barrida de los Dodgers sobre los Cachorros en el Domo de Tokio Encabezados por Shohei Ohtani y Roki Sasaki, los Dodgers vencieron a los Cachorros por 6-3 el miércoles para llevarse

TOKIO -- El Día Inaugural les dio a los fanáticos dentro del Tokyo Dome y a aquellos que sintonizaron por todo el mundo mucho de lo que querían ver. Shohei Ohtani fue la bujía de la alineación de los Dodgers, mientras que el zurdo de los Cachorros, Shota Imanaga, y

TOKIO — Yoshinobu Yamamoto lanzó cinco entradas sólidas, Shohei Ohtani conectó dos hits y anotó dos veces, y los los Dodgers de Los Ángeles, campeones defensores de la Serie Mundial, vencieron el martes 4-1 a los Cachorros de Chicago, en el partido inaugural de la temporada de las Grandes Ligas

La historia del béisbol recorre Estados Unidos y Japón. Es un lazo tejido a lo largo de la historia del deporte y sus más grandes figuras, conectando a ambas naciones por más de 150 años. Ni el mismo Nostradamus habría podido prever lo que sucedería en las décadas posteriores a

TOKIO — La atención estará en el toletero Shohei Ohtani esta semana cuando la superestrella regrese a Japón y lidere a los campeones defensores de la Serie Mundial, Dodgers de Los Ángeles en la serie ante los Cachorros de Chicago, para abrir la temporada de las Grandes Ligas con dos

El patrullero de los Cachorros, Seiya Suzuki, entró recientemente a la caja de bateo para hacer algunos swings. Pero no fueron unos swings cualesquiera. Antes de la Serie de Tokio de la próxima semana, el japonés estuvo en la caja de bateo, pero no con un bate de béisbol, sino

GLENDALE, Arizona -- El bate de Shohei Ohtani está listo con los Dodgers de Los Ángeles y Shota Imanaga está afinado en el montículo para los Cachorros de Chicago, con menos de diez días restantes antes de la apertura de la temporada regular en Japón. Los equipos jugarán dos partidos

Cuando los Cachorros viajen a Japón para enfrentar a los Dodgers en la Serie de Tokio que dará inicio a la temporada regular el próximo mes, Nico Hoerner no estará con ellos. Según un informe de Jesse Rogers de ESPN, el intermedista permanecerá en los Estados Unidos para continuar su

MESA, Arizona – Más de dos décadas habían pasado desde la última vez que Sammy Sosa pisó el complejo primaveral de los Cachorros. Cuando el ícono de la franquicia llegó la tarde del martes a la nueva sede del equipo, quedó impresionado por la amplitud de las instalaciones de entrenamiento,

MESA, Arizona -- Como parte de una explosión de cinco carreras por parte de la ofensiva de los Cubs en la segunda entrada el sábado por la tarde, Kevin Alcántara conectó un sencillo productor de una carrera. Cuando el prospecto dominicano de los Cachorros llegó a la primera base, miró

El infielder veterano y bateador designado Justin Turner ha llegado a un acuerdo de un año con los Cachorros. Turner, quien cumplió 40 años el 23 de noviembre, fue el jugador de posición de mayor edad en estar en un roster activo durante toda la temporada pasada y dejó claro

El derecho Chris Flexen ha llegado a un acuerdo de liga menor con los Cachorros, según le informó una fuente a Mark Feinsand de MLB.com. El club no ha confirmado el pacto, que se concretaría tras una prueba física. Flexen, de 30 años, encabezó a los Medias Blancas con 160

MESA, Arizona -- Los Cachorros tienen que trazar sus planes para rotación para un par de aperturas esta temporada, añadiendo otro aspecto atípico a la pretemporada. El lunes, se reveló que el diestro mexicano Javier Assad, considerado un favorito para un puesto en la rotación abridora, ya está lidiando con

MESA, Arizona -- Seiya Suzuki está trabajando en su comunicación con Craig Counsell, si bien el mánager considera que es su propia culpa. Suzuki se unió al resto de los Cachorros de Chicago para su primer entrenamiento completo de pretemporada el viernes. Mientras espera con ansias el viaje del equipo

Craig Counsell esbozó una sonrisa el domingo cuando un reportero de un medio japonés le preguntó si el zurdo Shota Imanaga lanzaría en alguno de los partidos de los Cachorros contra los Dodgers en la Serie de Tokio, programada para el 18 y 19 de marzo. Desde que se anunció

MESA, Arizona -- Justin Steele dejó su locker y comenzó a caminar por un pasillo cercano. Se detuvo cuando el campocorto de los Cachorros, Dansby Swanson, le dio una amistosa palmada en la espalda. Steele se giró, sonrió y le dio un abrazó a Swanson.

Los Cachorros han agregado un gran refuerzo a su bullpen, al adquirir al derecho Ryan Brasier desde los Dodgers, según le informó una fuente el martes a Mark Feinsand de MLB.com. Ningún club ha confirmado la transacción. Brasier fue designado para asignación por Los Ángeles la semana pasada para hacerle

Los Cachorros han llegado a un acuerdo de Ligas Menores con el infielder Nicky López, según le informó una fuente a MLB.com. El club no ha confirmado la transacción. López, quien cumplirá 30 años el 13 de marzo, el año pasado jugó como intermedista y torpedero de los Medias Blancas,

HOUSTON -- Los Astros llegaron a un acuerdo que enviará al derecho Ryan Pressley a los Cachorros, luego de que el veterano relevista aceptara el domingo renunciar a su cláusula de no cambio. Pressly está entrando en el último año de un contrato que le pagará US$14 millones, y Jeff

CHICAGO – Aunque los Cachorros no parecieran tener mucha competencia por los roles titulares en el diamante, fortalecer la profundidad detrás del grupo principal sigue siendo una prioridad para la oficina a medida que se acercan los Entrenamientos Primaverales. Agregar experiencia a la banca era un componente importante de ese

CHICAGO -- Sammy Sosa subió los escalones y llegó al escenario, sosteniendo una pequeña bandera estadounidense en su mano derecha. El ícono dominicano de los Cachorros sonrió radiante mientras trotaba por la tarima, saludando con la mano a algunos fanáticos y disfrutando de los cánticos con su nombre. Sosa se

CHICAGO – Kyle Tucker evitó el jueves ir a una audiencia de arbitraje salarial con los Cachorros, al acordar un contrato de un año por US$16.5 millones para la próxima temporada, según informaron fuentes a MLB.com. En la víspera de su cumpleaños 28, el cañonero logró superar el breve estancamiento

El Sheraton Grand Chicago estará lleno de fanáticos del béisbol este fin de semana, ya que la Convención de los Cachorros, el festival anual de seguidores del equipo, regresa con pensamientos de verano en el estadio en medio de las frías condiciones de la ciudad. Uno de los aspectos más