OAKLAND, Calif. — Right-handed pitcher James Kaprielian underwent successful right shoulder arthroscopic surgery today with Dr. Neil ElAttrache in Los Angeles to repair his posterior labrum. Kaprielian will be out for the remainder of the season. There is no timetable for his return at this time.