MINNEAPOLIS -- El venezolano Ezequiel Tovar conectó un jonrón de tres carreras, Cal Quantril se mantuvo enrachado al cubrir seis innings en blanco, y los Rockies de Colorado resistieron apenas para superar el martes 5-4 a los Mellizos de Minnesota.

Quantrill (6-4), quien ha permitido más de dos carreras sólo una vez en sus ocho aperturas más recientes, aceptó tres hits y entregó un boleto en una faena que incluyó cinco ponches.

El derecho de 29 años ha tolerado 10 carreras en 47 innings (una efectividad de 1.92) desde el comienzo de mayo.

Colorado pegó sólo un imparable en cinco episodios ante el abridor Louie Varland, convocado de la sucursal de la Triple A en St. Paul durante la jornada.

El relevista Caleb Thielbar (2-2) comenzó el sexto episodio recibiendo un sencillo de Charlie Blackmon. Brenton Doyle gestionó un boleto antes de que Tovar encontrara un pitcheo y catapultara la pelota al otro lado del muro del prado izquierdo para llegar a 11 vuelacercas en la campaña.

• Boxscore

Tyler Kinley recibió un cuadrangular de dos carreras del dominicano Carlos Santana cuando había dos fuera en el noveno inning. Sin embargo, se apuntó su quinto salvamento en el mismo número de opportunities.

Por los Rockies, el venezolano Tovar de 4-1 con una anotada y tres impulsadas. Los dominicanos Elehuris Montero de 3-1, Adael Amador de 4-0.

Por los Mellizos, los puertorriqueños José Miranda de 2-0, Carlos Correa de 3-1, Willi Castro de 2-1 con dos anotadas. Los dominicanos Manuel Margot de 1-0, Santana de 2-2 con una anotada y dos producidas.