Los Rockies anunciaron la adquisición del jardinero Jake Cave desde los Filis a cambio de dinero en efectivo. Además, Colorado transfirió al derecho venezolano Germán Márquez a la lista de lesionados de 60 días.

Cave, de 31 años, tiene una línea de bateo de por vida de .231/.293/.401 con 38 jonrones y 139 carreras producidas en 400 juegos de Grandes Ligas. El toletero vio acción en 65 encuentros el año pasado por Filadelfia, dejando números de .212/.272/.348 con cinco jonrones y 21 carreras producidas y fue incluido en el roster de postemporada de los Filis.

Márquez, convocado al Juego de Estrellas en 2021, se sometió a la cirugía Tommy John en su codo derecho a principios de mayo, y podría no estar disponible hasta mediados del 2024 o mas tarde.