Se esperaba que los Cardenales estuvieran nuevamente en la pelea por la postemporada en el 2023, luego de llegar a los playoffs en cada uno de los últimos cuatro años. Pero el club tiene marca de 27-42, una de las peores de la Liga Nacional.

San Luis sigue con esperanzas en la lucha por el título de la Central de la Liga Nacional, ya que los punteros Piratas tienen apenas un juego por encima de .500. Pero el club va por mal camino, ya que después de tener foja de 15-13 en mayo, ha empezado junio con 2-10.

Como resultado, se especula que los Cardenales podrían ser vendedores al acercarse la Fecha Límite de Cambios.

Will Leitch de MLB.com argumentó esta semana que es momento de que los Cardenales traspasen al JMV reinante de la Liga Nacional, Paul Goldschmidt. Aunque es poco probable que San Luis desmantele el equipo por completo, el corresponsal de MLB Network Jon Paul Morosi considera que, a lo mínimo, el club necesita canjear a algunos de los bateadores jóvenes por lanzadores jóvenes que puedan reforzar su rotación.

Aunque la ofensiva de los Cardenales no ha producido mucho que digamos este año, el pitcheo abridor ha sido un mayor factor en el mal comienzo del equipo. El cuerpo de abridores de San Luis tiene la novena peor efectividad (4.69) de Grandes Ligas, el cuarto peor WHIP (1.52) y la novena peor proporción de ponches por cada nueve entradas (7.54) en Grandes Ligas.

Desprenderse de uno o más de sus bates por brazos jóvenes listos para aportar en las Mayores podría se una manera de que los Cardenales apunten al futuro, sin tirar la toalla en el 2023.

Si San Luis decide vender de una manera más extensa, el club podría cambiar a jugadores que pueden convertirse en agentes libres este invierno, entre ellos Jack Flaherty, Jordan Montgomery, Jordan Hicks y Chris Stratton, además del relevista mexicano Giovanny Gallegos, quien estará bajo contrato hasta que termine la temporada del 2024 y cuyo contrato incluye una opción del club para el 2025.