CHICAGO – Muchos los llaman los “ChiSox”, algo que no es del agrado de los seguidores puristas de los Medias Blancas que prefieren no utilizar el diminutivo.

También son conocidos como “Los del Sur”, por la locación del Guaranteed Rate Field, el epicentro donde habitan sus seguidores. Pero el origen del nombre tiene más relación con su dueño original, Charles Comiskey, que con cualquier otra cosa.

Según la sección histórica en la guía de medios del 2020 del equipo, Comiskey adquirió al conjunto desde Sioux City, Iowa, en 1893 y lo trasladó a St. Paul, Minnesota, como parte de la Liga del Oeste. Esos Saints de St. Paul se mudaron oficialmente a Chicago y se convirtieron en los White Stockings, como parte de la recién fundada Liga Americana, el 21 de marzo de 1900.

Originalmente, el nombre de los White Stockings estaba vinculado a un equipo rival de la Liga Nacional del norte de Chicago, conocido actualmente como los Cachorros. Según Richard Lindberg, quien ha escrito cuatro libros sobre los Medias Blancas y es considerado como el historiador no oficial del equipo, los Saints no podían tener la palabra “Chicago” en sus camisetas, pero no hubo ninguna condición sobre un nuevo apodo.

“Aprovechar el momento. Comiskey se apropió del apodo de los White Stockings (y) obtuvo el reconocimiento de marca. Eso quedó claro para esa generación de seguidores”, escribió Lindberg en un correo electrónico. “Comiskey era un oportunista y robarse el nombre de los White Stockings fue una ingeniosa táctica de mercadeo, y la primera de varias ocasiones en la que los Sox opacaron a los Cachorros”.

Lindberg añadió que en los términos nacionales del acuerdo y del consentimiento de James Hart, el presidente de la Liga Nacional de Chicago, le permitió a los Saints de St. Paul moverse a Chicago, en una de las reuniones entre los dueños de la Liga del Oeste (próxima a convertirse en la Liga Americana), el 11 de octubre de 1899. La condición de Hart era que los Saints no podían jugar más al norte de la calle 35, para que éste mantuviera lo que él consideraba como los derechos territoriales.

En cuanto al diminutivo de los White Sox, una cantidad de viejos reportes dicen que la función de los periódicos era hacer que el nombre del equipo entrara mejor en los titulares. Jugaron por primera vez como equipo en Chicago el 2 de abril de 1900, según la guía de medios de los Medias Blancas, derrotando a la Universidad de Illinois 10-9.

EL 21 de abril de ese mismo año, los White Sox disputaron su primer encuentro en un pequeño territorio entre las calles 39 y Princeton. El parque actual está ubicado entre la 35 y Shields. Ganaron su primer juego el 22 de abril de 1900, superando 5-3 a los Cerveceros, y el 14 de octubre de 1906, los White Sox se coronaron en la única Serie Mundial hasta ahora entre los conjuntos de Chicago, venciendo 8-3 a los Cachorros en el Juego 6.