CLEVELAND -- El mexicano Rowdy Téllez impactó un sencillo remolcador de dos carreras en el octavo episodio, y los Piratas de Pittsburgh vencieron el sábado 3-0 a los Guardianes de Cleveland, líderes de la división Central de la Liga Americana.

El dominicano Luis Ortiz (6-4) trabajó seis entradas permitiendo sólo un imparable para su primer triunfo desde el 20 de julio. El diestro ponchó a cinco y boleó a tres, ayudando a Pittsburgh a cortar una racha de cuatro derrotas.

Jalen Beeks, el dominicano Dennis Santana y el cubano Aroldis Chapman se combinaron con Ortiz para permitir solo dos hits. Chapman obtuvo su quinto salvamento de la campaña, alcanzando al puertorriqueño Roberto Hernández en el 19no puesto de todos los tiempos con 326 salvamentos en su carrera.

• Boxscore

El abridor de los Guardianes, Matthew Boyd (1-1) tuvo su mejor registro de la campaña con ocho ponches en seis entradas. El zurdo permitió cuatro imparables en su cuarta apertura desde que se sometió a una cirugía de Tommy John.

Los Guardianes, quienes cuentan con el mejor récord de locales en la Liga Americana con 42-25, vieron su ventaja en la cima divisional sobre Kansas City acortada a dos juegos. Cleveland fue blanqueada por 14ta ocasión esta campaña, igualando la mayor cantidad en las mayores.

Por los Piratas, el mexicano Téllez bateó de 1-1 con dos carreras producidas. El dominicano Oneil Cruz de 4-2.