PITTSBURGH -- El venezolano Ildemaro Vargas bateó un doblete de dos carreras frente al cubano Aroldis Chapman como parte de un racimo de cuatro anotaciones en la novena entrada, y los Nacionales de Washington se impusieron el sábado 8-6 a los Piratas de Pittsburgh, barridos en una doble cartelera.

Los Nacionales ganaron 5-3 el primer juego. DJ Herz lanzó cinco entradas sin permitir hit y su compañero novato Dylan Crews pegó un jonrón para ayudar a Washington.

En el segundo encuentro, Washington montó un ataque con dos outs ante Chapman (5-5). James Wood pegó un sencillo que remolcó a Drew Millas para que los Nacionales se acercaran a una carrera.

Con corredores en segunda y tercera, Vargas llegó a batear en sustitución de Luis García Jr. A un strike del final, Vargas disparó una línea al jardín derecho. La pelota rebotó en el guante de Connor Joe, quien se zambulló infructuosamente.

Vargas anotó en un doble de su compatriota Keibert Ruiz. Chapman dilapidó un salvamento por quinta vez en 11 oportunidades esta campaña.

• Boxscore

Robert García (3-5) sacó dos outs para llevarse la victoria, y Kyle Finnegan se acreditó su segundo rescate del día y su 36to de la campaña, al resolver en tres hombres el noveno capítulo.

El novato venezolano Andrés Chaparro sumó tres hits, incluido su cuarto jonrón, y empujó tres carreras por Washington, que ganó por sexta ocasión en ocho juegos. Ruiz consiguió también tres imparables.

Herz (3-7) salió después de 87 lanzamientos y en ese lapso el zurdo ponchó a cinco y repartió tres boletos para su primera victoria desde el 3 de agosto.

Crews logró su cuadrangular en la segunda ante el dominicano Luis Ortiz para su tercer palo de cuatro esquinas desde el mes pasado, cuando fue convocado desde la sucursal en Rochester de la Triple-A. La segunda selección del draft amateur del año pasado también bateó un doble productor en una sexta entrada de dos carreras para que los Nacionales se fueran arriba 4-0.

Robert Garcia reemplazó a Herz y retiró a cinco bateadores seguidos antes de que Nick Gonzales bateara un rodado de sencillo con dos outs al jardín central en el séptimo episodio.

Kyle Finnegan lanzó una débil novena para su 35to salvamento en 40 oportunidades. Gonzales pegó un sencillo remolcador con un out, pero el dominicano Bryan de la Cruz bateó una roleta para una doble matanza con las bases llenas para terminar el juego.

En el primer encuentro, por los Nacionales, los venezolanos Chaparro de 4-1, Keibert Ruiz de 2-0 con una empujada. El dominicano José Tena de 4-2 con una anotada.

Por los Piratas, los dominicanos Oneil Cruz de 4-1, Bryan de la Cruz de 4-0.

En el segundo juego, los venezolanos Chaparro de 5-3 con una anotada y tres impulsadas, Vargas de 1-1 con una anotada y dos producidas, Ruiz de 5-3 con una anotada y una producida, Juan Yepez de 2-0. El dominicano Tena de 4-1.

Por los Piratas, los dominicanos Cruz de 4-2 con una anotada y una empujada, De la Cruz de 1-0 con una anotada. El mexicano Rowdy Téllez de 4-0. El cubano Grandal de 2-1 con una anotada.