Ha terminado la espera. Ya hay béisbol. Es difícil imaginarse un mejor primer acto para la temporada del 2024 que éste: Un choque entre rivales del Oeste de la Liga Nacional en el otro lado del mundo, con los primeros partidos de temporada regular de las Mayores en Corea del Sur.

Alisten sus alarmas. Los Padres y Dodgers se medirán en el Juego 1 de la Serie de Seúl la mañana del miércoles a las 6:05 a.m. ET (3:05 a.m. PT).

Power Rankings para empezar la temporada regular

El Gocheok SkyDome ofrece un gran escenario para el debut de Shohei Ohtani con los Dodgers. Ohtani -- la mayor contratación en la temporada muerta y el rostro del béisbol -- se enfrentará con una de las caras del béisbol en Corea del Sur. El torpedero de los Frailes, Ha-Seong Kim, es oriundo de la ciudad cercana Bucheon y una vez vio acción en el mismo estadio durante su tiempo en la KBO.

Shohei Ohtani tiene su propia marca ahora

A continuación, lo que debes saber sobre el primer encuentro del miércoles:

¿Cuándo es el partido y cómo lo puedo ver?

El juego está programado para las 7:05 p.m. hora local de Seúl -- que serán las 6:05 a.m. ET (3:05 a.m. PT). El encuentro se transmitirá localmente por SportsNet LA en Los Ángeles y Padres.TV en San Diego. Fuera del mercado se podrá ver por ESPN.

El azul de Dodgers y Ohtani, un éxito en Japón

¿Quiénes son los abridores?

Dodgers: LD Tyler Glasnow (10-7, EFE de 3.53 la temporada pasada)

Glasnow será el encargado de abrir el Juego 1 por Los Ángeles, con Yoshinobu Yamamoto programado para el Juego 2. Esto dúo representa las mayores adiciones a la rotación de los Dodgers en la temporada muerta. Glasnow llegó por medio de un canje con los Rays en diciembre. El miércoles marcará la segunda apertura de Glasnow en el Día Inaugural, luego de su presentación por los Rays en el 2021.

Ohtani ya piensa en prepararse para lanzar en el 2025

Padres: LD Yu Darvish (8-10, EFE de 4.56 la temporada pasada)

Es la cuarta apertura para Darvish en el Día Inaugural y su tercera como miembro de los Frailes, con San Diego optando por acudir a Darvish antes de Joe Musgrove, quien abrirá en el Juego 2. Darvish viene de un 2023 de múltiples lesiones y su campaña concluyó en agosto debido a una molestia en el codo derecho. Pero en noviembre, recibió el visto bueno para realizar su programa completo de ejercicios en la temporada muerta y se vio bien durante toda la pretemporada.

¿Cuáles son las alineaciones?

Dodgers: Contaron con su lineup lleno de estrellas en los dos compromisos de exhibición en Seúl. Es una alineación que tiene posibilidades de ser una de las más dominantes en la historia de las Mayores. Mookie Betts, Shohei Ohtani y Freddie Freeman liderarán la ofensiva toda la campaña.

Betts se declara listo para jugar como torpedero

1. Mookie Betts, SS
2. Shohei Ohtani, BD
3. Freddie Freeman, 1B
4. Will Smith, C
5. Max Muncy, 3B
6. Teóscar Hernández, LF
7. James Outman, CF
8. Jason Heyward, RF
9. Gavin Lux, 2B

Padres: Manny Machado fue operado del codo en octubre y comienza la temporada como bateador designado, por eso Tyler Wade defenderá dicha posición para el primer partido de la Serie de Seúl. Por su parte, Jackson Merrill se convirtió en el jardinero central más joven en un Día Inaugural desde Andruw Jones en 1996 -- pese a aprender la posición sobre la marcha en los Entrenamientos de Primavera.

1. Xander Bogaerts, 2B
2. Fernando Tatis Jr., RF
3. Jake Cronenworth, 1B
4. Manny Machado, BD
5. Ha-Seong Kim, SS
6. Jurickson Profar, LF
7. Luis Campusano, C
8. Tyler Wade, 3B
9. Jackson Merrill, CF

Darvish y Musgrove a lanzar por los Padres en Corea del Sur

¿Cómo lucen los bullpens después del abridor?

Dodgers: Manejarán su bullpen de una manera similar a la del año pasado. Evan Phillips recibirá las mayores oportunidades de rescates, pero también estará disponible en situaciones apremiantes en episodios anteriores. Ryan Brasier, Joe Kelly, Daniel Hudson y Blake Treinen también lanzarán en momentos apremiantes. Si es necesario un relevista de varias entradas, Los Ángeles contará con Kyle Hurt, Michael Grove y Ryan Yarbrough.

Padres: No han señalado formalmente a un cerrador, aunque ese rol probablemente caiga en manos del venezolano Robert Suárez, quien en las últimas temporadas fungió como el preparador de mesa de Josh Hader. Steven Wilson, quien pasó a los Medias Blancas como parte del traspaso de Dylan Cease, es una notable baja. Pero los recién adquiridos Yuki Matsui y el quisqueyano Wandy Peralta se encargarían de esos capítulos. Por su parte, Michael King, quien llegó como abridor, estará disponible desde el bullpen en los dos juegos en Corea del Sur.

¿Alguna lesión que sobresale?

Dodgers: El venezolano Brusdar Graterol no viajó a Corea del Sur mientras sigue trabajando en su recuperación de molestias en la cadera y el hombro derecho. Los Ángeles espera que Graterol pueda volver en algún momento a comienzos de la campaña.

Padres: La operación de Machado en el codo lo limitará a jugar como bateador designado.

¿Quién está encendido y quién no?

Dodgers: La pretemporada de Betts, Ohtani y Freeman ha sido excelente. Lo mismo se puede decir de Muncy, James Outman y el puertorriqueño Hernández. La alineación de la escuadra de Los Ángeles no tiene punto débil alguno esta campaña.

Padres: Merrill estuvo encendido en la Liga del Cactus. Tuvo promedio de .351 con OPS de .995 para ganarse un puesto como titular. Kim brilló como de costumbre, bateando de 26-8 (.308) con cuatro extrabases en la acción de pretemporada, antes de sacudir dos cuadrangulares en un partido de exhibición contra los LG Twins el lunes en Corea del Sur. Por su parte, Bogaerts ha enfrentado obstáculos durante gran parte de la Liga del Cactus, bateando .233 con OPS de .657.

¿Algo más que los aficionados deben saber?

- Los Padres serán los locales en el Juego 1 (con los Dodgers pasando a locales en el Juego 2). Eso significa que Ohtani y Darvish probablemente se enfrenten en la parte alta del primer episodio. Ohtani y Darvish, compañeros en la selección de Japón durante su camino hacia el título del Clásico Mundial de Béisbol del 2023, nunca se han enfrentado en las Grandes ligas.

- Bogaerts ya dejó su huella en el béisbol internacional como el único jugador con jonrones en cuatro países diferentes -- Estados Unidos, Canadá, Inglaterra (en Londres con los Medias Rojas en el 2019) y México (en el D.F. con los Padres en el 2023).

- Los Padres y Dodgers se han enfrentado antes en un escenario internacional, disputando tres partidos en Monterrey, México en el 2018. En el Juego 1 de dicha serie, el derecho Walker Buehler encabezó un no-hitter combinado de Los Ángeles, pero San Diego respondió para llevarse los siguientes dos compromisos.