CHICAGO — Jarren Duran y el dominicano Enmanuel Valdez sacudieron jonrones, Tanner Houck cubrió siete sólidos innings y los Medias Rojas de Boston le propinaron a los Medias Blancas su 14ta derrota seguida, un récord de la franquicia de Chicago, al imponerse el jueves por 14-2.

Los Medias Blancas dejaron atrás una marca fijada en 1924, prolongando la peor racha del equipo esta temporada. Son el peor equipo de las mayores, con una foja de 15-48.

Duran y Ceddanne Rafaela conectaron cuatro hits cada uno por Boston. Los Medias Rojas acumularon 24 imparables, su máxima cantidad este año. Duran emprendió la paliza con el tercer jonrón de su carrera abriendo un juego.

Valdez la desapareció con dos a bordo ante el abridor de los Medias Blancas Jake Woodford (0-2) en el cuarto. El emergente Jamie Westbrook pegó el primer jonrón de su carrera en el séptimo.

Houck (6-5) permitió dos carreras y tres hits, con nueve ponches y cero boletos.

• Boxscore

Por los Medias Rojas, los dominicanos Rafael Devers de 4-1, una anotada; y Valdez de 6-1, una anotada y tres impulsadas.

Por los Medias Blancas, el venezolano Lenyn Sosa de 3-1, una anotada.