Los Marlins querían mejorar su lineup en esta temporada muerta, pero hasta ahora se han quedado cortos en las pujas por agentes libres como el cubano José Abreu, Justin Turner y Brandon Drury. Miami sí acordó con el dominicano Jean Segura (según una fuente), pero siguen interesados en reforzar su ofensiva y ahora estaría centrando su atención en el mercado de cambios.

Un potencial socio son los Medias Rojas y de acuerdo con Craig Mish y Barry Jakcson del Miami Herald, los Marlins conversaron sobre un posible cambio que envolvía al prospecto Nro. 2 de los Patirrojos y Nro. 25 de todo el béisbol, el primera base Triston Casas.

Los Marlins tienen a lanzadores jóvenes y con varios años de control contractual como el venezolano Pablo López, Trevor Rogers y el dominicano Edward Cabrera para ofrecer, pero Boston hasta ahora ha rechazado cualquier propuesta por Casas. De acuerdo con Mish y Jackson, están dispuestos a canjear a un abridor esta temporada muerta para reforzar su ofensiva. Un cambio podría incluir a un serpentinero, más dos jugadores de posición como Garrett Cooper y Joey Wendle, que serán agentes libres al terminar la campaña del 2023. Chad Jennings de The Athletic ha informado que los Medias Rojas están interesados en Wendle.

Casas tiene OPS de .859 y 46 jonrones en 264 juegos de por vida en las menores. Debutó en MLB en septiembre y aunque bateó apenas para .197, tuvo casi tantas bases por bolas (19) como ponches (23) y pegó cinco cuadrangulares en 76 turnos.al bate.