SAN FRANCISCO -- En el presente receso entre campañas, los Gigantes de San Francisco tenían la meta de mejorar su desempeño decepcionante de 2023. Para ello, priorizarían mayores condiciones atléticas, mejor defensa y la capacidad de poner la pelota en juego.

El jardinero surcoreano Jung Hoo Lee aglutina todas esas virtudes.

“Pensamos que esta es una pieza que encaja de una manera absolutamente perfecta”, comentó Farhan Zaidi, presidente de operaciones deportivas de los Gigantes, durante una conferencia de prensa en la que se presentó a Lee.

“Mientras hablábamos sobre el comienzo de este receso, nuestras metas eran ganar más capacidades atléticas como equipo desde unpunto de vista defensivo, hacer más contacto y jugar el tipo de béisbol al que se encamina la industria”, dijo Zaidi. “Sinceramente, mientras analizábamos nuestras opciones en este periodo, no hubo un jugador o blanco que fuera más perfecto para lo que esperábamos lograr que Jung Hoo”.

Los talentos beisbolísticos fueron evidentes desde la búsqueda emprendida por los Gigantes, quienes observaron el desempeño de Lee en la liga surcoreana. La opinión mejoró con su actuación en el pasado Clásico Mundial.

Ahora, Lee ha firmado por seis años y US$113 millones.

Lee mostró también algo de su personalidad durante su conferencia de prensa. Emitió una declaración de apertura en inglés, con una arenga enfática.

“¡Vamos, Gigantes!”, exclamó, y se autonombró el “Nieto del Viento”, en homenaje a su padre Jong Brom Lee, apodado el “Hijo del Viento” por una velocidad que el nuevo jugador de los Gigantes dice jno poder igualar.

Zaidi consideró que el día era “emocionante”.

“Es obvio que él tiene una personalidad que brilla de verdad, incluso cuando recurre a un traductor. Pienso que para nosotros esta es una adición grandiosa, pero estamos también conscientes de generar emoción y energía enla organización. Ustedes pueden sentir definitivamente eso hoy”.

San Francisco se ha perdido los playoffs en cada una de las últimas dos campañas, luego de imponer un récord de la franquicia, con 107 victorias en 2021, cuando se ciñó la corona de la División Oeste de la Liga Nacional.

Los Gigantes se habían perdido la oportunidad de contratar a algunos agentes libres codiciados en los últimos dos recesos. Apenas la semana pasada, Shohei Ohtani decidió firmar con los Dodgers de Los Ángeles, rivales acérrimos.