CLEVELAND -- Los Indios de Cleveland han activado al serpentinero venezolano Carlos Carrasco, que estaba en la lista de lesionados, para su primera apertura desde el 16 de junio.
El regreso del derecho se produce cuando Cleveland inicia una serie de 10 juegos como local el viernes por la noche, el primero contra los Atléticos de Oakland.
Carrasco estaba lesionado desde que recibió una pelota bateada por Joe Mauer, de Minnesota, en el antebrazo derecho. Tuvo suerte de que la lesión no fuera más grave.
Está de 8-5 con efectividad de 4.24 en 15 aperturas.
Para hacerle lugar a Carrasco, los Indios desplazaron al derecho George Kontos, quien tuvo seis juegos.
Por otra parte, los Indios adquirieron a James Hoyt en un trueque con los Astros de Houston por el derecho Tommy DeJuneas. Hoy fue asignado al Columbus de la Triple-A.