HR de Adolis en la 9na ayudó a Rangers a frenar escobas de Mellizos
ARLINGTON -- El cubano Adolis García bateó cuadrangular para abrir la parte baja de la novena entrada después de haberse ponchado cuatro veces, dándole a los Rangers de Texas una victoria por 6-5 sobre los Mellizos de Minnesota el domingo.
García produjo su 100ma carrera de la temporada con su 34to cuadrangular, una línea de 430 pies que llegó al segundo piso de las gradas del jardín izquierdo.
El toletero cubano de 30 años bajó la cabeza y miró al plato sin seguir el viaje de la pelota, sabiendo de antemano que la había botado del parque. Después de una pausa de varios segundos, García comenzó a trotar lento rumbo a primera mientras jalaba su camisola y celebraba con sus compañeros de la caseta.
Mitch Garver estaba en el círculo de espera cuando García bateó, y le había dado dos veces la ventaja a los Rangers con jonrones entre sus cuatro imparables y cuatro carreras producidas.
Texas dejó escapar tres veces ventajas antes de decidir el partido para lograr su cuarta victoria en 16 partidos. Los Rangers se acercaron a un juego de Seattle, que lidera el Oeste de la Americana después de que Texas encabezara la división durante 140 días consecutivos.
El relevisra novato Cody Bradford (3-1), el sexto lanzador de Texas, lanzó en blanco la novena. El jonrón de García llegó en el quinto lanzamiento de Josh Winder (2-1).
Por los Mellizos, los puertorriqueños Carlos Correa de 5-3, con una carrera producida; Willi Castro de 1-0; y Christian Vázquez de 5-0. El dominicano Jorge Polanco de 2-0, con una anotada. El colombiano Donovan Solano de 2-0.
• Boxscore
Por los Rangers, el cubano Adolis García de 5-1, con una carrera anotada y una impulsada. El dominicano Leody Taveras de 4-2.