DENVER — Derek Hill sumó tres hits y logró por segunda vez en su carrera dos jonrones en un encuentro, para que los Marlins de Miami vencieran el jueves 12-8 a los Rockies de Colorado, con quines dividieron honores en una serie de cuatro enfrentamientos.

Kyle Stowers bateó tres imparables y produjo cuatro carreras, mientras que el venezolano Alí Sánchez acumuló tres hits y se robó el home.

El dominicano Otto López totalizó tres indiscutibles y Connor Norby añadió dos para ampliar a 10 juegos su seguidilla pegando de hit por los Marlins, quienes acumularon 18 imparables, su mayor cifra en la campaña.

Hill, quien logró también un cuadrangular el miércoles, ostenta cuatro vuelacercas y 15 impulsadas en 22 duelos desde el 3 de agosto, cuando fue adquirido por los Marlins, luego que San Francisco lo dio de baja.

• Boxscore

Brendan Rodgers conectó dos cuadrangulares y Brenton Doyle contabilizó tres hits, incluido un doble y un jonrón, por Colorado, que ha ganado o empatado seis de sus últimas siete series en el Coors Field.

El venezolano Jesús Tinoco (1-0) lanzó dos innings y un tercio de relevo en blanco para llevarse la victoria. El derrotado fue Bradley Blalock (1-1).

Por los Marlins, los dominicanos Jesús Sánchez d 5-0, López de 4-3 con una anotada, Vidal Bruján de 5-2 con dos anotadas y una producida. El venezolano Alí Sánchez de 5-3 con una anotada y una remolcada.

Por los Rockies, el venezolano Ezequiel Tovar de 4-1 con una anotad y una producida.