NUEVA YORK – La espera finalmente terminó para el venezolano César Hernández.

El domingo, durante la victoria por 7-1 de los Nacionales sobre los Mets y en su 546ta visita al plato de la temporada, Hernández se recuperó tras estar abajo 0-2 en el conteo y le conectó un jonrón al relevista Trevor Williams. El batazo salió del bate a 100.8 millas por hora y tuvo una distancia proyectada de 398 pies, según Statcast.

Fue el primer cuadrangular que conecta Hernández--quien disparó 21 el año pasado--en esta temporada.

“Estoy contento de haber salido del primero”, dijo Hernández. “Espero poder encontrar algo más de consistencia en el resto de la temporada y dar unos cuantos más”.

Después de imponer una marca personal con sus 21 cuadrangulares del 2021, Hernández no la había sacado desde el 26 de agosto del 2021, cuando era integrante de los Medias Blancas. Llegó al juego del domingo en el Citi Field con una racha de 155 encuentros sin dar bambinazos a cuestas. Era la tercera cadena activa más larga entre los jugadores de posición, sólo por detrás del jardinero dominicano Magneuris Sierra (223 encuentros) de los Angelinos y el jardinero de los Guardianes, Myles Straw (157 partidos).

“Estoy contento por él”, dijo el cátcher venezolano y compañero de equipo de Hernández, Keiberth Ruiz. “Obviamente, es un jugador muy bueno y un veterano en el equipo”.

“Él sabe batear”, dijo el manager Dave Martínez. “Le ha dado duro a la bola todo el año. Yo sólo le decía que siguiera haciendo swing”.

Hernández dijo que fue capaz de mantener fuera de su mente la cadena sin jonrones, enfocándose en encontrar la manera de embasarse como primer bate durante la mayoría de esta temporada. Encabeza a los Nacionales con 122 hits, 22 más que el dominicano Nelson Cruz, su más cercano perseguidor en el club. Pero ahora que lo bajaron un poco en el orden (bateó de sexto el domingo), ha ajustado su mentalidad.

“Pienso que tengo una mentalidad distinta en el plato”, reconoció Hernández. “Estoy tratando de ser más agresivo con ciertos pitcheos cuando voy a batear”.