Cachorros despiden a Rudy Jaramillo

CHICAGO -- Los Cachorros despidieron al coach de bateo Rudy Jaramillo y nombraron como instructor interino al coordinador de bateo de liga menor, James Rowson.

Como acción correspondiente, Tom Breyers fue nombrado coordinador de bateo de Ligas Menores interino.

Jaramillo era el coach de bateo de Chicago desde el 21 de octubre del 2009 y estaba en su tercera campaña en el cargo.

Rowson, de 35 años de edad, se unió a la organización de los Cachorros luego de seis campañas en el sistema de los Yankees, incluyendo cuatro temporadas como el coordinador de bateo de liga menor del 2008 al 2011.