PHOENIX -- Los Diamondbacks de Arizona adquirieron el viernes a Eduardo Escobar en un canje con los Mellizos, que envió a Minnesota al pitcher de ligas menores Jhoan Durán, así como a Gabriel Maciel y Ernie De La Trinidad, ambos jardineros.
El venezolano Escobar, de 29 años, batea para .274 con 15 cuadrangulares y 63 carreras remolcadas en 97 juegos en la presente temporada, su séptima con los Mellizos. Bateador ambidiestro, Escobar lidera las Grandes Ligas con 37 dobletes.
En esta campaña, Escobar ha ocupado la tercera base, el campocorto y la segunda base. En sus ocho años en las ligas mayores, el pelotero ha jugado para los Medias Blancas de Chicago y Minnesota, con promedio al bate de .256 con 63 jonrones y 287 producidas.
Por su parte, el dominicano Durán tuvo 15 aperturas esta temporada con Kane County, equipo de Categoría A de la Midwest League. El derecho de 20 años y 1,95 metros de estatura tiene foja de 5-4 y efectividad de 4.73.
Maciel, brasileño de 19 años, jugó 68 encuentros esta temporada para Kane County, bateando para .287 con 10 dobletes, un bambinazo, 16 carreras impulsadas y 14 robos de base.
De la Trinidad, de 22 años, tiene un registro al bate de .311 con ocho cuadrangulares y 56 carreras empujadas a lo largo de 91 partidos en la presente campaña con Kane County. Anteriormente jugó para UNLV.
Arizona convocó además al venezolano Ildemaro Vargas de su filial de Triple A en Reno y envió al jugador de cuadro Jake Lamb a la lista de peloteros inhabilitados 10 días por una contusión de hombro izquierdo. Los Diamondbacks retiraron de su roster al infielder Jack Reinheimer.