HOUSTON -- El pitcher Aaron Sánchez, de los Astros de Houston, deberá someterse a una cirugía de hombro derecho y se perderá el resto de la temporada.

Sánchez no ha lanzado desde el 20 de agosto debido a lo que el equipo catalogó como dolor de músculo de pectoral derecho.

El equipo había esperado que el pelotero de 27 años pudiera reincorporarse en la presente campaña, pero el gerente general Jeff Luhnow anunció el jueves por la mañana que el pitcher sería sometido a la cirugía --de la cual no ofreció más detalles-- en su hombro derecho y no regresaría este año.

Sánchez fue adquirido de Toronto el 31 de julio y se combinó con tres relevistas al lanzar pelota sin hit en su primera apertura con los Astros el 3 de agosto.

También el jueves, Luhnow informó que el jardinero George Springer fue diagnosticado con una leve conmoción cerebral y se perderá un par de juegos. Luhnow espera que Springer pueda regresar la próxima semana. Springer abandonó el partido del martes después de que su cabeza se impactara contra un muro después de que realizara una atrapada al enfrentar a los Cerveceros.