TORONTO — Dane Myers conectó un jonrón de tres carreras y finalizó con cinco empujadas, la mayor cantidad en su vida, para que los Marlins de Miami vapulearan el sábado 8-1 a los Azulejos de Toronto.

Griffin Conine sumó tres hits y produjo una carrera por Miami, que ganó una serie a Toronto por primera vez desde 2009.

El dominicano Jesús Sánchez apoyó la causa de los Marlins con tres carreras anotadas por segundo duelo consecutivo. Xzavion Curry (2-2) permitió una carrera y dos hits a lo largo de cinco innings, los cuales marcaron su primera apertura con Miami, que ganó su tercer duelo en fila.

Darren McCaughan resolvió los últimos cuatro innings y se embolsó su segundo salvamento en el mismo número de oportunidades.

• Boxscore

Miami no había ganado en sus últimas ocho series ante Toronto. Había perdido seis y empatado dos.

Los Marlins barrieron una serie de tres duelos de visita en Toronto en junio de 2009.

El cubano Yariel Rodríguez (1-8) concluyó su campaña de novato perdiendo su quinta decisión consecutiva. El derecho de 27 años aceptó tres carreras y cuatro hits en poco más de cinco entradas, con dos boletos y cinco ponches.

Por los Marlins, el dominicano Sánchez de 3-2 con tres anotadas. Los venezolanos Javier Sanoja de 4-0, Jhonny Pereda de 4-1 con una remolcada.

Por los Azulejos, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-0. El mexicano Alejandro Kirk de 3-0.