Este artículo ha sido extraído del boletín Astros Beat de Brian McTaggart. Para leer el boletín completo, haga clic aquí. Y suscríbete para recibirlo regularmente en tu bandeja de entrada.

Aparte del jugador de campo Mauricio Dubón y el receptor de reserva Victor Caratini, los Astros entrarán en los entrenamientos de primavera con algunas dudas sobre la composición de su banquillo. El intercambio de la semana pasada con los Angels para adquirir a Trey Cabbage da al manager novato Joe Espada otra opción para competir con Jonathan Singleton, Grae Kessinger y Corey Julks, entre otros.

Cabbage aporta versatilidad y velocidad, y los Astros esperan que pueda aprovechar parte del poder desde el lado izquierdo del plato que mostró en las Ligas Menores el año pasado. Cabbage bateó .306/.379/.596 (.975 OPS) con 30 cuadrangulares, 89 carreras impulsadas, 25 dobles y 32 bases robadas en 107 partidos con Triple-A Salt Lake en la Liga de la Costa del Pacífico, favorable a los bateadores.

"Creo que va [a los entrenamientos de primavera] a demostrar lo que todos sabemos que es capaz de hacer", dijo Espada. "Nos gusta lo que vemos, nos gusta lo que escuchamos de la gente de la industria y lo que es capaz de hacer. Creo que si va y demuestra que puede batear con potencia y reducir el swing y fallar, creo que tiene una buena oportunidad de entrar en el club."

Cabbage, de 26 años, fue despedido hace una semana por los Angels. Debutó en la MLB el 24 de julio y bateó .208/.232/.321 (.553 OPS) con un jonrón, dos dobles y siete carreras impulsadas en 22 partidos. MLB Pipeline lo clasificó como el prospecto No. 26 de los Halos.

Los Astros están intrigados por sus herramientas y su capacidad para jugar en ambas esquinas del campo, así como en la primera base. Singleton sólo puede jugar en primera base, Julks sólo puede jugar en el outfield y Kessinger puede jugar en todo el infield. Espada dijo que cree que Cabbage está "a un ajuste de resolver algunas cosas en el plato y ser una amenaza legítima ofensivamente".

Cabbage también tiene dos opciones de Ligas Menores restantes y podría barajar entre Triple-A Sugar Land y las grandes ligas este año, mientras que también da a los jóvenes prospectos y compañeros zurdos Jacob Melton (el prospecto No. 1 del club según MLB Pipeline), Joey Loperfido (No. 6) y Will Wagner (No. 15) de ser expuestos en las Mayores si cada uno hace su debut en 2024 y necesita más temporada.

Cabbage fue una selección de cuarta ronda del Draft por los Twins en 2015, luego se unió a la organización de los Angels en el '21. En periodo de ocho temporadas de Ligas Menores, ha bateado .261/.336/.473 (.809 OPS) con 96 jonrones, 345 carreras impulsadas y 62 bases robadas en 567 juegos. Los Astros son su tercera organización.

"Sonaba muy emocionado", dijo Espada. "Va a bajar [a las instalaciones de entrenamiento de primavera de los Astros] temprano para aclimatarse. Me preguntó si habría entrenadores allí temprano para entrenar, y le dije: 'Sí, estaré allí'. Tenemos un minicampamento [de ligas menores] en marcha. Parecía muy emocionado y preparado para saltar al campo y demostrar lo que es capaz de hacer".