Yankees no pudieron asegurar primer sembrado de la L.A.

This browser does not support the video element.

NUEVA YORK - Bryan Reynolds consiguió dos vuelacercas, incluido uno de dos carreras que rompió el empate en el octavo capítulo, para que los Piratas de Pittsburg se impusieran el viernes 4-2 sobre los Yankees de Nueva York, que no pudieron asegurar la ventaja de locales en los playoffs de la Liga Americana.

Jazz Chisholm Jr. bateó un sencillo de dos carreras para poner en ventaja a los Yankees en el quinto acto, pero Nick Gonzales y Bryan Reynolds aportaron jonrones consecutivos ante Carlos Rodón en el sexto episodio.

Luego de batear como diestro ante Rodón, Reynolds logró su cuadrangular como zurdo frente a Tommy Kahnle (0-1). Por segunda vez en la campaña bateó más de un jonrón en un encuentro --lo ha logrado siete veces en su carrera.

Carmen Mlodzinski (5-5) lanzó la séptima entrada, y el cubano Aroldis Chapman, otrora taponero de los Yankees, se encargó de la novena para llegar a 13 salvamentos en 18 oportunidades. Cinco pitchers se combinaron en un relevo de un hit.

Los últimos 14 bateadores de Nueva York fueron retirados en orden.

Nueva York abre la serie divisional en casa el 5 de octubre. Tendría la ventaja de local en la Serie de Campeonato de la Liga Americana con cualquier combinación de dos triunfos o dos derrotas de Cleveland.

Una noche después de hacerse con el Este de la Liga Americana, los Yankees dieron descanso a Aaron Judge, Giancarlo Stanton, Anthony Rizzo y Austin Wells. Judge tuvo su tercer juego libre esta temporada después del 10 de junio contra Kansas City y el 19 de junio contra Baltimore. Ha disparado jonrones en cinco juegos consecutivos, elevando su total de jonrones a 58, líder en las Grandes Ligas.

Por los Piratas, los dominicanos Bryan de la Cruz de 3-0, Oneil Cruz de 1-0.

Por los Yankees, los venezolanos Gleyber Torres de 4-1, Oswaldo Cabrera de 4-1 con una anotada. Los dominicanos Juan Soto de 3-1, Jasson Domínguez de 2-0. El mexicano Alex Verdugo de 4-0.

More from MLB.com