Cruz, Polanco fuera del lineup; Maeda al IL

Los dominicanos Nelson Cruz y Jorge Polanco se ausentaron de la alineación de Minnesota por tercer encuentro seguido debido a sus respectivas lesiones -- una molestia en la muñeca izquierda de Cruz y un dolor en el tobillo derecho de Polanco.

El piloto Rocco Baldelli dijo que Cruz mejoró en los swings que realizó el domingo, pero que todavía sintió persistentes dolores del bolazo del jueves.

Por su parte, Polanco no ha comenzado a participar en actividades de béisbol luego de recibir una inyección de cortisona el sábado. El club espera determinar el lunes cuáles serán los siguientes pasos para la recuperación de Polanco.

Los Twins también anunciaron el domingo que el abridor Kenta Maeda -- quien abandonó su presentación del sábado contra los Indios tras solamente 73 pitcheos -- pasó a la lista de lesionados de 10 días debido a un tirón en el muslo derecho.

Para llenar la vacante en el roster, la escuadra de Minnesota subió desde Triple-A St. Paul al infielder Nick Gordon.