“Un gran alivio”. Yankees descartan lesión en la mano de Judge

This browser does not support the video element.

NUEVA YORK -- Aaron Judge dijo que los exámenes dieron negativo luego de que abandonara la victoria de los Yankees por 4-2 sobre los Orioles el martes por la noche en la parte baja de la cuarta entrada, un inning después de recibir un bolazo en la mano izquierda.

Judge estaba en el camerino después del partido y dijo que las radiografías y la tomografía a las que se sometió dieron negativas.

"Es un gran alivio", dijo Judge. "Después de haber sido golpeado ahí hace un par de años, cuando me rompí la muñeca, nunca sabes lo que puede pasar. Así que enterarme de que no está fracturada ni rota, definitivamente es un suspiro de alivio".

Judge recibió la buena noticia por parte de los médicos del equipo después de ser enviado al Hospital New York-Presbyterian para obtener imágenes y una evaluación por parte del médico principal de los Yankees, el Dr. Christopher Ahmad.

"Cada vez que te golpean con una bola a 94, 95 millas por hora, especialmente en la mano, donde hay tantos huesos pequeños y ligamentos, nunca sabes qué va a pasar o qué va a ser", dijo Judge.

Judge, quien lidera las Mayores con 26 jonrones, 64 carreras impulsadas, un porcentaje de slugging de .687 y un OPS de 1.115, afirmó que espera no tener que perder tiempo de juego. Todavía experimenta algo de hinchazón en su mano y meñique, donde fue golpeado, pero puede agarrar el bate.

El cubano Néstor Cortés lanzó seis entradas en blanco por Nueva York, que ganó el primer compromiso de una serie clave de tres juegos en el Yankee Stadium y amplió su ventaja sobre Baltimore en el Este de la Liga Americana a 2.5 juegos.

El capitán de los Yankees fue golpeado en la parte inferior de la mano izquierda por una una recta de 94 mph del venezolano Albert Suárez en la tercera entrada.

En un principio, Judge permaneció en el juego, corriendo las bases y tomando su posición en el jardín central en la parte alta de la cuarta entrada. Pero fue reemplazado por Trent Grisham en la parte baja del inning, y Grisham también lo reemplazó en el jardín central.

Cuando fue golpeado, el toletero se veía adolorido, ya que soltó el bate, se agarró la mano y hizo una mueca mientras giraba fuera de la caja de bateo, dando unos pasos hacia el montículo. Luego tomó una ruta lenta y circunvalada por lado derecho del cuadro y dio la vuelta hacia la primera base, donde fue examinado por el personal médico de los Yankees.

Después de una larga conversación, Judge permaneció en el juego, eventualmente anotando gracias a un sencillo impulsador de Giancarlo Stanton que le dio a los Yankees una ventaja de 2-0. Pero después de regresar al dugout, se dirigió directamente al túnel hacia el camerino de los Yankees.

Judge salió del túnel poco después, agarrando su guante y trotando de regreso al terreno cuando los Yankees salieron en la parte alta de la cuarta. Jugó toda la entrada en el jardín central, pero con su turno al bate acercándose, tres bateadores después en la parte baja de la entrada, Grisham apareció en el círculo de espera en su lugar.

El manager Aaron Boone dijo que los Yankees sacaron a Judge en ese momento por "precaución".

"Sólo queríamos asegurarnos de que lo revisaran para conocer con qué estábamos lidiando", explicó Boone.

El susto ocurrió en el mismo día en que Anthony Rizzo fue colocado en la lista de lesionados por una fractura en el antebrazo derecho, sufrida durante una colisión en la primera base durante el último partido de la serie de los Yankees contra los Medias Rojas el domingo. La lesión lo mantendrá fuera de acción durante aproximadamente dos meses.

Judge viene rindiendo a un ritmo histórico por los Bombarderos del Bronx. Entró al enfrentamiento del martes liderando las Grandes Ligas con 26 jonrones, 64 carreras impulsadas, slugging de .686 y un OPS de 1.110.

More from MLB.com